mercredi 23 octobre 2013

Gégé chez les Soviets et dans la banque cette fois !

Toujours sans ordi (mais comment fait-il alors ?), toujours sans déménagement, les températures sont malgré tout devenues négatives le matin. Bien qu'une tendinite au tibia restreigne mes déplacements (marcher toute la journée dans Moscou sans préparation particulière n'est pas sans risque et j'ai bêtement délaissé la piscine faute de temps, les journées passant plus vite à l'Est comme tout le monde le sait), nous allons refaire un passage au centre commercial pour ajouter une pelure aux oignons (si vous ne connaissez pas l'expression, voir : s'habiller en pelures d'oignon).

Mais j'ai des nouvelles des Français en Russie : Après DSK au conseil de surveillance de la Banque russe de développement des régions depuis l'été, maintenant Gérard fricote avec la banque des Soviets (БАНК=B-A-N-K et COBET=S-O-V-IET), sans compter qu'à la Poste russe j'ai vu, pas plus tard qu'hier, un gros livre de cuisine du même Depardieu.  

La bonne nouvelle, dans notre appart exposé à quelques turbulences sonores (voir articles précédents), c'est que le tramway ne circule plus depuis le 17 septembre ! Et oui, tout Moscou est en travaux depuis notre arrivée (et certainement avant aussi) et ils ont décidé de changer les rails, le type de rails et les tram les empruntant.

J'ai suivi les travaux par la fenêtre de jour comme de nuit et c'est terminé pour nous depuis le 14 octobre sans que la circulation des trains ait repris car toute la ligne n'est pas encore entièrement  équipée des nouveaux rails :
J'ai une autre bonne nouvelle : c'est les vacances ! Oui d'accord je ne travaille pas mais c'est quand même les vacances ! Les filles sont très déçues de ne pas être rentrées à Malakoff mais on va faire une petite escapade hors de Moscou cette fin de semaine.
Et notre déménagement est annoncé. Ce devrait être, restons zen, mardi prochain. J'ai presque fini de monter nos meubles IKEA, DA !
пока! (prononcer paka pour "salut !")




2 commentaires:

Anonyme a dit…

Il s'en passe des choses au pays d'adoption de Gégé…
Peut-être que le retour du tramway va coïncider avec vos cartons ? ;)
A suivre…
Muriel

Anonyme a dit…

Bon, bon, DSK et Gégé ont l'air de bien s'intégrer au pays des Russes.....
Oui, oui, nos filles et autres copain(e)s attendaient vos filles pour ces vacances-ci avec impatience aussi... mais ce sera pour une prochaine fois...Elles sont attendues !!! Profitez de faire une petite escapade hors de Moscou...à défaut de tram, peut-être que les trains, services de cars, covoiturage...etc... fonctionnent !?!? Je vous souhaite un prompt déménagement...avant l'arrivée du gel qui devrait transformer vos longues marches en...glissades...pas si bon pour les tendinites...
Merci à vous de nous faire partager les tribulations d'une famille française en Russie, c'est très plaisant !
Anne Elbin & Co

Enregistrer un commentaire