mercredi 21 mai 2014

Солнечно

Trois milles kilomètres au nord de Samarcande. 
Les ânes ne sont plus attachés. L'astre solaire a conquit une partie du territoire russe sans que personne ne s'en offusque. C 'est l'époque qui veut ça. Les portes s'ouvrent : "осторожно, двери открываются" (parenthèse sur ma première blague russe : on entend en me lisant le message de l'hôtesse dans le métro "attention, les portes se ferment" mais j'ai changé une syllabe et les portent s'ouvrent au lieu du contraire car ouvrir et fermer sont tes proches en russe, otcrivat et zacrivat).

Un flot de chaussures légères rehaussées de lunettes de soleil partent à l'assaut des escaliers de la station Sokolniki non pourvue d'escalator et fondent vers le parc du même nom pour fouler les allées boisées, les chemins, les routes dédiées aux vélocipèdes (vélo en russe), aux trottinettes, aux rollers et divers petits véhicules électriques.


Comme la fleur dans le désert qui à la première goutte d'eau sort de terre pour se tourner vers le soleil, les russes s'épanouissent dans la verdure de cet immense parc dés que la météo est clémente. Et là il ne s'agit pas de clémence ni de Garance, Iris ou Daphné qui ne veulent jamais sortir mais de l'été véritablement car s'affichent encore à 18 heures, vingt cinq degrés (gradoussof). On aime les Russes quand on les voit si amoureux de la nature ; c'est le même élan qui alimente leur attrait pour les fleurs tout au long de l'année (voir article 25, "Les fleurs").


Il y avait autant de citoyens dehors le 9 mai dernier dans la capitale et il faisait aussi très beau mais personne n'écoutait ce jour là les petits oiseaux. La foule acclamait les engins de mort. Plus ils étaient gros, plus les cris étaient retentissants. Les chauffeurs klaxonnaient, faisaient des petits écarts de conduite, accéléraient. Une fête très bon enfant. Cela jusqu'à ce qu'un bouchon de véhicules militaires à la parade se forme. Malgré le ciel bleu, une ombre, de gros nuages noirs se sont profilés à l'horizon. Devant nous une série de véhicules gigantesques transportant chacun un seul missile de la taille d'une fusée que l'on croirait prête à rejoindre une planète inconnue. Ce ne peut être ni pour détruire un char ni un régiment, c'est trop gigantesque. Ça ne peut être que pour souffler une ville entière, tuer d'un coup d'un seul des milliers de civils. Cette fois, c'est la nuit ! Dans mes oreilles qui bourdonnent, je discerne le brouhaha de la foule toujours aussi enthousiaste. Vite partir.
Étonnamment ce défilé était presque anarchique, très loin des pas mesurés et cadencés filmés sur la place rouge où cette force déployée semble si maîtrisée qu'elle en devient impressionnante et parait invincible. Ne voyez pas de symbole fasciste dans tous les bras droits levés vers le ciel, c'est simplement le syndrome "appareil photo" des téléphones portables. 
Mais il est 18 heures passées maintenant, nous rejoignons le souterrain ou un wagon nous attend pour nous conduire au conservatoire Tchaïkovski. Au programme des œuvres pour contrebasse de Mozart, Tchaïkovski et des contemporains comme Kobliakov. Un des solistes à la contrebasse n'était autre que l'Americain Catalin Rataru. Le tout pour 200 roubles soit 4 euros. Солнечно autrement dit "ensoleillé" ; c'est la belle vie à Moscou !

Il fait jour dans la grande salle éclairée de nombreuses fenêtres. C'est perturbant la première fois. Puis, on s'habitue. C'est même parfait pour les photos !

mardi 6 mai 2014

Road movie ouzbek

Ouzbékistan - mai 2014
Il fait chaud. Nous roulons vers Nourata, en direction de Samarcande après avoir quitté Boukhara. Nous croisons régulièrement des vélos à contre sens sur la chaussée défoncée. Beaucoup de femmes, par petits groupes, marchent sur le bas coté. Il y a quelques arrêts de bus mais elles peuvent attendre qu'une voiture ou un des multiples minibus s'arrête. Un calme et une sérénité transpirent de tous ces mouvements bien qu'il n'y ait aucune direction ou numéro sur ces minibus, que la température atteigne 30 degrés à l'ombre et que les distances parcourues à pieds soient longues.
Normalna disent les Russes. Les gens sont souriants, curieux. La population est musulmane dans sa très grande majorité mais je n'ai noté aucun regard hostile vis à vis des shorts ou débardeurs. Les hommes ne portent pas la barbe. Les cheveux blonds et bouclés de Garance attirent les regards et les photographes. Les plus intrépides viennent poser à coté de nous.
Il y a dix ans déjà, dans Tombouctou, sur un autre continent, des enfants venaient toucher la chevelure de Garance et s'enfuyaient en courant, pieds nus, dans la ville de terre et de sable.
A l'époque où les caravanes de chameaux assuraient le transport entre la Chine et l'Europe sur cette fameuse route de la soie, le sable se glissait aussi au delà des remparts de la ville de Boukhara, au pied même de la forteresse, des caravansérails, des médersas, des mosquées.
Avant qu'une synagogue ne soit construite, une mosquée de Boukhara libérait un jour par semaine sa salle de prière pour que les juifs pratiquent leur culte.
L'Ouzbékistan est un pays laïc et, comme en France, les employés prennent sur leur pose déjeuner pour, le vendredi, aller prier à la mosquée. L'occupation soviétique du temps de Staline a entraîné la déportation de la famille du premier président du pays mais a libéré les femmes du voile intégral imposé par la tradition.
Le stalinisme a provoqué aussi la déportation de nombreux Coréens en Ouzbékistan. Il y a aujourd'hui une importante communauté coréenne et des liens économiques privilégiés avec la Corée du Sud. D'ailleurs deux marques seulement se partagent le marché de l'automobile : Daewoo (coréen) et Chevrolet (des petits modèles). Plus quelques Ladas.
La route est maintenant à quatre voies, les véhicules roulent aussi vite que la chaussée le permet ; on voit quelques personnes à pieds ou à vélo de chaque coté et au milieu, le long des blocs de béton délimitant les 2 sens de circulation. La lenteur avec laquelle les piétons traversent cette véritable autoroute fait peur. Sans compter que personne ne s'attache en voiture et qu'il n'y a pas forcément de ceintures à l'arrière. Parfois un homme attend, seul, au milieu, un petit sac à ses pieds sans faire attention à la circulation. Etrange. Parfois une voiture s'arrête sans prendre la peine de se mettre sur le bas coté, dans sa file, sur la route, pour laisser monter ou descendre un passager. Je n'ai pas vu d'accident. Un miracle.
Nous traversons régulièrement des villages, très étendus, entourés de vergers et de champs irrigués. Partout où la steppe et le sable sont absents, l'on voit des tuyaux d'eau plus ou moins gros le long des cultures. Quelques ânes aussi tirant de petites carioles.
Sur le marché, nous avons découverts -c'est utile d'avoir un guide parlant ouzbek- les noyaux d'abricots grillés. Délicieux. вкусный! Ca ressemble aux pistaches salées ; on enlève l'enveloppe pour manger l'amande et ainsi sans fin car il est impossible de s'arrêter.
Nous apercevons des troupeaux de moutons noirs. Nous sommes au pays de l'astrakan. Cette laine est d'une douceur remarquable. On trouve, chez les marchands, de nombreuses toques ou casquettes dans cette matière, à coté des tapis et foulards en soie dont les Chinois ne sont plus les seuls détenteurs du secret de fabrication.
A cette douceur s'oppose le climat ; -20° l'hiver, plus de 45° l'été. L'effet du vent glacial de Sibérie s'est accentué avec la réduction de la mer d'Aral, victime de l'Industrialisation de la culture du coton mise en place à l'époque soviétique.
On voit peu de tracteurs mais plutôt des hommes et des femmes, la bêche à la main. Le soleil tape, жарко. Des femmes avec des ombrelles. C'est beau.
Et des fours à pain au bord des routes : une cloche faite de terre d'un mètre de haut avec une ouverture circulaire au sommet. On jette les végétaux séchés par l'orifice et quand il n'y a plus de flammes, le boulanger dépose sur la paroi verticale intérieure, uniquement muni d'un grand gant en peau, les galettes rondes piquées avec une sorte de peigne métallique rond qui dessine des fleurs sur la pâte. Avant d'être ainsi placée dans le four, la pâte est humidifiée et les pains se collent littéralement à la verticale.
Et comme toujours quand il est tout chaud, le pain est encore meilleur. Avec cela, vous pouvez manger des crudités, soupes, viandes grillées. Ca change de Moscou, il y a de la très bonne viande ici et en particulier du mouton que j'adore.
Nous nous rapprochons de Samarcande et apercevons les montagnes qui courent vers l'Afghanistan. Des bergers dans le désert où il semble n'y avoir ni ombre ni eau. Des touffes d'herbes plus ou moins vertes recouvrent la steppe à l'infini...
Deux fils électriques supportés par des poteaux de bois longent la route toujours goudronnée. Un berger assis sur un âne dévale une colline derrière son troupeau d'ovins. Les collines sont de plus en plus hautes, la route serpente maintenant (сейчас). "12%" signale un panneau. Un col. On redescend. La végétation est toujours minimale. J'aperçois une grande tache d'un vert intense.  Une ville, un oasis. Ce n'est pas encore Nourata. Le chauffeur ne marque pas même un ralentissement. Ce sera 3 heures de route au lieu de 2, il est 11 heures, les véhicules ouzbeks ne sont pas climatisés. Ça secoue et c'est bruyant vitres ouvertes. Même pas envie de boire malgré la gorge sèche. On fait la pause à la fontaine miraculeuse, aux pieds de la forteresse d'Alexandre le Grand. La guide anglophone est en retard, on commence par le repas chez l'habitant. Plaisir d'une cour intérieure ombragée et d'une assiette de crudités (avant une soupe et un riz pilaf à la viande dont les ouzbeks sont les rois).
La route a repris, direction le camp de yourtes et ses chameaux, cachés dans la steppe verte et valonée.
Vision cinématographique d'un troupeau de chevaux sauvages au galop sur la crête d'une colline. Sur plusieurs kilomètres des tortues traversent, à leur vitesse, la chaussée. Elles profitent de la réserve de nourriture que constituent les petits animaux écrasés, au risque d'en faire partie.
En route pour Samarcande, les yourtes avaient été bien chauffées par le soleil, il n'y a pas eu l'ombre d'une petite fraicheur pour perturber la nuit.
Nous longeons des massifs montagneux, nous croisons de grands troupeaux de moutons noirs. L'herbe est rase mais bien verte. De grands troupeaux de bovins aussi. Difficile d'écrire, ça saute en permanence. Impossible de relire certains passages. Un petit nuage d'étourneaux. Aucun arbre en vue devant nous. Un berger somnole allongé dans l'ombre d'un rare et grand panneau d'information en bord de route. Une silhouette de deux hommes assis l'un contre l'autre, sur un âne. Un village avec plein d'arbres !
Par contre ici, plus de système d'irrigation ni de champs cultivés. Les bêtes vont sur ces grands espaces sans clôtures.
Le chauffeur donne de grands coups de volant pour éviter les trous que l'on ne voit qu'au dernier moment. Nous croisons des enfants, avec leur cartable, marchant le long des routes pour aller à l'école. Ils sont toujours bien habillés même si nous sommes à la campagne ; les filles en jupe, les garçons en chemise blanche, toujours heureux de nous saluer.
De nouveau les champs et les vergers agrémentés du chant de nombreux oiseaux. Très grand soleil, faut-il le préciser ? Plusieurs lits de rivières ou torrents à sec coupent la route ; la chaussée goudronnée a été emportée, nous passons au pas, sur la terre et les cailloux.
Parfois un âne seul sur le bord, attaché avec une corde ; ou pas.

Envoyé depuis mon mobile Samsung

vendredi 18 avril 2014

Kasakstan

Savez-vous que le Kazakstan est un immense pays frontalier de la Russie et de la Chine ? Si vous n'êtes pas un spécialiste de l'Eurasie, vous ne savez pas que cet Etat, en plus d'abriter la base de lancement spatiale russe Baïkonour, partage la mer d'Aral avec l'Ouzbékistan. Et en Ouzbékistan, pays nettement plus petit que le premier et n'ayant pas d'accès à la mer Caspienne, on trouve la ville de Samarcande. 
Mais laisser moi d'abord vous présenter le poète et penseur kazak Kounanbaev, c'est un voisin, il habite à coté, derrière le lac, presque en face de son ambassade au drapeau jaune et bleu ciel ; il est toujours avec ses 2 petits amis très sympathiques :
J'espère que vous avez remarqué sur ce blog le nouveau lien Saint-Pétersbourg, à droite, sous lequel j'ai pris la peine de sélectionner quelques 200 photos -plus 38 photos de famille sous le lien privé. Il fallait absolument que je termine ce chantier car demain nous recevons nos premiers visiteurs pour toute la semaine. Et ces heureux messagers ne se contentent pas d'être français, il sont malakoffiots ! J'espère qu'ils ne vont pas vouloir aller voir la tour, ce serait compliqué ! Si vous dites quelque chose, je saurai que c'est vous !

Et la semaine suivante ce sont les Kanicoulis (каникулы) et nous partons une semaine au Kirghiztan ? Non ! Au Tadjikistan ? Non ! Au Turkmenistan ? Non ! J'abrège vos souffrances... en Ouzbekistan (Samarcande, vous vous rappelez ?) !
En attendant le feu pour les piétons est toujours rouge (on peut suivre le décompte en secondes sur le vert et sur le rouge) et vous observerez cette drôle de signalisation avec 2 marteaux croisés au dessus de la voie du trolley qui prévient les automobilistes de ce qui les attend s'ils empruntent la voie réservée. 
Et dans notre quartier, un nouvel établissement va ouvrir ses portes (toujours beaucoup de turnover) qui porte le nom d'Odessa (одесса) :
Certains analystes sont convaincus que face à une absence de politique intérieure autre que la censure et la répression de toute contestation, le maître du Kremlin va poursuivre l'invasion de son voisin. La propagande porte ses fruits, il est de plus en plus populaire. Sur la photo ci-dessus, vous avez à gauche Don Juan (дон жуан) et à droite... des chaussures. Je viens juste de comprendre qu'il s'agissait d'une marque de chaussures grâce à mon moteur de recherche. J'avais réussi à ne pas prononcer le nom d'Ukraine mais comprenez qu'il s'agit du sujet de ce triptyque !

"вечен творец бессмертного слова" signifie "créateur éternel des mots immortels".





mercredi 2 avril 2014

Le crim était presque parfait

Crim (Крым) en russe ce n'est pas le crime comme je l'ai cru les premières secondes pendant lesquelles je lisais un article de journal russe mais la Crimée. La confusion est trop troublante pour que je n'en fasse pas ici allusion. Ce blog n'est pas destiné à traiter de politique (je m'étais bien dit que c'était la dernière chose à faire en venant vivre à Moscou) mais quand elle inonde les journaux et que les mots mêmes de référendum, Crimée et Poutine surgissent subrepticement dans le vocabulaire étudié en cours de russe, cela devient une partie de ma vie moscovite. 
Et quand j'ai dit qu'ils sont tous fascistes, cela ne concerne que les Ukrainiens qui ont pris le pouvoir de force, les Russes vivant en Ukraine ne sont que des otages de ces dangereux individus et ne peuvent être assimilés à des partisans de la droite extrême. C'est l'avis de nombreux médias russes et je ne saurais dire quelle est la proportion qui le pense et celle qui se croit obligé de partager cette opinion.
Coté web, il y a une information liée à ces événements que je trouverais volontiers amusante si elle n'était si grave -Le journal Le Monde l'avait relatée-, c'est la résurgence d'un groupe appelé CCCP 2.0. Nouvelle version donc de l'Urss, le sigle signifiant  l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques (Союз Советских Социалистических Республик) et se prononce donc en russe SSSR. Le jeu des lettres et du langage m'a toujours plu -graphiquement cela se décline dans la calligraphie que j'adore- et m'entraîne parfois personnellement dans des bons mots froissant certaines susceptibilités et je fais ici mon mea culpa pour ceux passés et ceux à venir.
Ce retour de L'URSS, je l'avais tant corrigé dans la bouche de tous ces amis français qui avaient une vision figée de la Russie... Il s'avère que c'est peut-être moi qui était sur un nuage car cette vision est celle du vénéré Président de la Fédération de Russie qui accepte, voire encourage, cette association CCCP 2.0 qui fait vivre un journal, un site et dont les manifestations ont l'air aussi militarisées que l'organisation des groupes ukrainiens d'extrême droite. Évidemment ses partisans prônent un retour aux frontières russes d’antan, avant qu'elle ne se libéralise quelque peu et que plusieurs peuples accèdent à l'indépendance.
Le rouge est de rigueur (ce sont eux sur la photo extraite des images de la chaîne TV russe Rossia 24, à Moscou avec le Kremlin en arrière-plan), on les repère de loin et ils ont le mérite d'être transparents dans leur message. La France a bien des nostalgiques de la royauté me direz-vous mais c'est devenu anecdotique et il ne sont pas soutenus par des hommes politiques au pouvoir.

Pour faire le lien avec la facette économique de l'article précédant, j'aurais aimé -et je ne désespère pas- trouver des t-shirts avec des inscriptions en cyrillique mais ici tout est en anglais voire en français. N'y a t'il aucun vêtement fait en Russie ou l'abandon de la langue au profit du commerce est-il plus fort que l'abandon des russophones dans les pays frontaliers ?. Les seules lettres en russe que je voie sur des vêtements ce sont encore ces fameuses CCCP dans les magasins pour touristes. Ca aurait pu m'amuser pour commémorer ce système politique qui a eu l'audace de penser autrement avant de s'autoriser le crime et de faire rougir de sang ses mains, aujourd'hui que l’expansionnisme est le principal programme politique de cet immense pays, je ris jaune et ça ne m'enchante plus du tout.

De fil en aiguille, la Chine serait bien intéressée par les ressources du sous-sol russe (même si elle n'aime pas les référendums) mais les travaux d'infrastructures nécessaires sont tels qu'à part le bois très exploité dans l'Est, le marché chinois n'est pas prêt de remplacer le marché européen pour la rentrée de devises dans la Fédération de Russie. L'énorme potentiel industriel de la Russie est globalement vieillissant et n'a pas été modernisé. La recherche et le développement auraient-ils étés sacrifiés sur l'autel de la corruption ? 

Mais l'histoire -история- continue de s'écrire, et Alfred reste le roi du suspense. C'est un film noir avec un nombre de victimes indéterminées dont on ne sait pas si l’assassin sera identifié, arrêté ou encore jugé, condamné. Nous retenons notre souffle et un certain nombre de personnes risquent de quitter la salle avant la fin de la séance, vous êtes prévenus. Bon film.

jeudi 27 mars 2014

экономикa

PromsviazBank, 
Bank Fininvest, 
Vostotchniï Express Bank, 
Invest Bank,
Tranckapital Bank,
Bank Home Kredit,
VTB24,
BBR Bank,
OTP Bank,
Bank Metrocommertse,
Citi Bank,
Rouski Standart Bank (du nom de la célèbre vodka russe, pas d’ambiguïté, c'est le même logo. Ça me fait penser à mon article sur la flamme olympique. Vaut-il mieux confier ces liquidités à des alcooliques ou à des voleurs ?),
Bank Maskvi (Moscou),
CberBank Roccii (Russie),
GazpromBank (GazProm : l'Etat dans l'Etat, le géant russe du gaz et du pétrole),
Bank Renaissance,
Benefit Bank,
BPF Bank Proektnogo (projet) Financirovania,
Aïvi Bank,
Covkom Bank,
Bank Vkladi Kréditi,
RocevroBank,
Rosbank (filiale Société Générale, même logo, a des distributeurs automatiques qui parlent français, cool !),
Raïffaïzen Bank (allemande celle-ci),
Alfa Bank,
Alta Bank (une seule lettre diffère avec la précédente, en russe aussi),
Troïka [D] Bank,
Bank Soyouz,
Moskovskiï (moscovite) Kreditniï Bank,
KPK Bank,
Kredit Evropa (europe) Bank,
Master Bank,
PSB PromSviazBank,
Kommertcheskiï (commerciale) Bank,
Bank Monolit,
Aïmani Bank,
MTS Bank (notre fournisseur telecom se lance -ou se relance- dans la banque d'après les grandes affiches que j'ai pu voir dans le métro),
Asoliout Bank,
Transnationalniï Bank,
Moï (ma) Bank,
Bank MBA Mackva (Moscou),
Bink bank,
Mejdounarodniï Bank,
...
Voilà en quelques minutes la liste que j'ai pu dresser de 43 banques ayant des guichets dans les rues du centre ville de Moscou. Cette liste est tout sauf exhaustive. J'ai pris mon crayon une fois en allant faire les courses dans mon quartier et une autre fois après avoir déposé Daphné à l'école et en faisant une partie du chemin à pied. Je trouve cette prolifération assez vertigineuse. D'après ce que j'ai pu voir aux infos locales, depuis 6 mois, il y a déjà eu 2 grosses affaires de banques qui ont fermé (ou presque d'après la foule qui se précipitait aux guichets). Mais je ne regarde pas les infos plus d'une fois par semaine et je ne comprends pas grand chose, donc c'est à relativiser mais ce ne serait pas très surprenant et à l'image du reste, vous allez voir (ou lire, je ne fais pas encore les vidéos ; ça devient d'ailleurs insupportable ces images que l'on nous impose à la moindre vidéo que l'on cherche à visionner sur la toile). 
Ce n'est pas plus mal de ne pas tout comprendre car même comme ça, ça devient par les temps qui courent, insupportable. Je m'explique. En prenant les transports le matin, je survole le quotidien gratuit Métro, aussi exceptionnel que la version française mais au moins ici, ça permet de travailler ma lecture et ma compréhension de la langue. Et bien, même dans ce canard, je fais une overdose de la grande Russie par ci, de la forte Russie par là, et les Russes ici sont bons et ceux là-bas n'en parlons pas. Bien sûr quand ce ne sont pas des photos des soldats ou des fascistes ukrainiens (vous ne saviez pas qu'ils sont tous fascistes ?), ce sont les photos des handicapés vainqueurs des jeux. Car ils ont fait un carton les russes à Sotchi, respect ! Par contre dans la ville, il n'y a JAMAIS un handicapé. RIEN n'est adapté, ce n'est pas compliqué. Mais ça va venir Christophe, ne soit pas impatient, Sotchi était un tremplin pour eux. Soit.

Je n'ai pas pu prendre le journal pendant plusieurs jours tellement j'étais écœuré par la propagande. Glorifier la Russie est visiblement obligatoire dans la plupart des articles. Ce n'était pas comme ça avant les jeux olympiques. Bien entendu, les jeux n'y sont pour rien mais ça a rassemblé, donné le sourire et gonflé l'esprit nationaliste et rendu évidente l'annexion de la Crimée faite, en plus, après un référendum. Quelle leçon de démocratie au reste du monde ! Certes personne ne peut parler des régions de Russie où les russes sont minoritaires mais sur près de 90 oblast, district ou république au sein de la Russie, j'en ai compté bien 11 qui seraient concernés par un referendum (d'après les cartes que j'ai pu consulter sur le web) s'il faisait partie du droit des peuples de ne pas appartenir à un état dont l'origine ethnique est différente. Vous avez peut-être aperçu les nouvelles de l'éviction de quelques journalistes russes qui avaient dit ce qu'ils pensaient suite à l'occupation de la Crimée. Je rêve. Il y a des gens qui sont sur la lune. Journaliste en plus. Ils pensent (ils savent que ce n'est pas bien) et ils disent ce qu'ils pensent... 
Vous me direz en France, quand une info déplaît, on a vite fait de dire que ce sont les journalistes les responsables. C'est comme les dessins animés responsables de la prolifération de la violence et des armes à feu. Non mais l'industrie française c'est autre chose, on vend des armes à l'Arabie Saoudite et à la Russie pour leur permettre de rester libre, ça n'a rien à voir avec l'image de l'homme viril, puissant, armé qui tue. D'ailleurs il soutient la famille et la patrie. A ça, par contre, les manif sur la famille en France, les russes adorent, c'est dans les journaux et à la télé. Enfin ! D'autres hommes normaux qui pensent que certains sont plus normaux que d'autres et que dieu (mais lequel au fait ?) a créé l'univers et déterminé les pratiques sexuelles d'une espèce particulière sur une minuscule planète.
Je m'égare mais c'est pour mieux me rapprocher du sujet, l'économie. Il y a des banques et il y a une activité économique certaine à Moscou. Il y a tellement de magasins qui ouvrent, qu'il faut bien des banques pour les financer. Par contre, avec le recul, je trouve qu'il y a surtout des magasins qui ferment. Mais comme ceux qui rouvrent sont, jeunes, beaux, dynamiques, on a l'impression que l'économie est dynamique. Là où j'ai senti le vent tourner, c'est quand 
Rhliep Nassouchnille a fermé. Je parle bien du Pain Quotidien, vous êtes comme moi vous avez eu du mal à comprendre car la faute de traduction est grossière mais passons. Je m'y arrêtais parfois en rentrant pour acheter les cookies géants comme les appelle Iris. Déjà qu'ils n'avaient pas réparé le B du pain (ça aurait dû me mettre la puce à l'oreille), mais là il n'y avait même plus de lumière, plus de table, plus rien quoi. Plus de pétrin, plus de blé non plus certainement. Je pense que les banques ont ramassé les miettes, le coup de balai ils connaissent. Ceci dit, il y en a partout dans Moscou de ces Pains Quotidiens, ce ne sont pas eux les plus à plaindre. Et ils sont belges une fois.
Et notre fameuse boite de nuit, il était quand même trop bien l'article Bedroom de septembre non ? Et bien vous ne la verrez plus. C'est Music Room maintenant. Ben non, il ne vont pas installer un club de yoga ou de philatélie, ça ne fait pas de bruit !

Deux portes plus loin, un salon que je regrette n'avoir pas photographié de son vivant, une grande vitrine avec plein de jolies filles prêtes à vous faire des papouilles dans la tête ou sur le bout des doigts. Il y avait souvent des clients, des clientes même plutôt mais certainement pas assez en regard du nombre d'employées. C'était pour moi une référence de magasin luxueux. Mais en coiffure/manucure la concurrence est très rude, je l'ai déjà dit (si vous n'avez pas lu les articles d'avant, ça ne va plus être possible !). Avec des passants comme moi qui ne se font ni coiffer ni faire les ongles, l'économie n'est pas aidée, je vous l'accorde. Mais si, j'en ai toujours des cheveux, au dessus des oreilles ! Sur la photo en noir et blanc ci-dessus on voit bien ce grand espace vitré, moderne, qui le distingue vraiment de la plupart des autres krassoti. Bon courage au repreneur. Pourtant à droite, un magasin de fringue, ambiance haute couture sans prix affiché (entre nous tout de même, on ne va pas s'abaisser à parler de prix n'est-ce pas ?), et à gauche un grand café avec toujours beaucoup de monde. Toute la rue est très commerçante avec le tramway. Par contre les parking n'existent pas, il y a juste quelques places le long d'un trottoir. De toutes façons ici, l'on a son chauffeur. L'économie des petits boulots, ce n'est pas forcément le signe d'une économie en bonne santé si ? Les retraités doivent continuer de travailler car les retraites sont insuffisantes et les salaires n'étant pas toujours à la hauteur des prix, nombreux sont ceux qui ont plusieurs jobs. Et personne ne compte ses heures, les livraisons c'est même au milieu de la nuit, les cours particuliers sont toujours possibles le dimanche. Je n'ai pas de chiffre, c'est de la remontée d'info reçues à droite à gauche avec des parents d'élèves, des guides, des profs ou des journalistes ou leurs assistants (c'est vrai que certains pensent donc c'est pas forcément fiable comme info).
Le pire dans la propagande, c'est le journal russe en français. Il y en a un. Dans chaque numéro, ils pleurent que les russes ne sont pas aimés. Il y en a au moins un qui a de l'humour dans l’opposition officielle (sauf si c'était du 1er degré) ; le Métro rapporte que le le leader du LDPR explique que l'Europe n'aime pas la Russie à cause de la lettre "ы" ! Je vous l'avais bien dit que cette lettre était spéciale (voir l'article Fromage -сыр- d’août dernier). Donc dans ce journal en français (évidemment c'est le seul que je comprends), on peut lire en gros titre : "Ukraine : mais y avait-il un pays ?". Si vous ne suivez pas ce dossier de prêt, je vais vous expliquer. L'opinion est préparé à la conquête globale d'un pays corrompu (les excès de l'ancien président ont étés reconnus) qui en plus n'existait pas. Les pauvres. Heureusement, ils auront bientôt une grande mère patrie. Ou une grand-mère partie comme vous voulez.


L'économie. Oui, c'est le sujet. Donc l'occident condamne, les capitaux quittent le permafrost. Le rouble dégringole. En juin, article "Le web.ru", l'euro échangeait à moins de 43 roubles et aujourd'hui on a dépassé les 50 (photo ci-contre, c'est affiché dans toutes les rues, je suis les variations en direct). Calculette : baisse de plus de 16%. L'intérêt, au delà du fait que cela augmente le pouvoir d'achat des européens, est qu'à cinquante on fait de tête facilement la conversion.
Sinon il n'y a toujours pas d'espace disponible pour un marché de produits frais dans le centre ville et ça, ça m'emm...



Ps : экономика ça se lit ècanomika et c'est l'économie vous aviez deviné.




vendredi 14 mars 2014

La tour et les 3 ponts

L'actualité me rattrape et si vous avez lu l'article 1 de ce blog, vous savez que ce n'est pas sans émotion que je me suis rapproché, en venant vivre à Moscou, de la ville dont la tour célèbre a donné son nom à la commune dans laquelle j'ai encore une maison, en région parisienne. Quand j'ai rencontré cet Ukrainien dans une soirée il y a plusieurs mois, originaire de Sébastopol -ça ne s'invente pas- il m'a tout de suite dit qu'on ne disait pas Malakoff mais Malarhof, "малахов" en russe, le son "v" en fin de mot se dit "f" et le "x" est un "r" guttural comme le "j" espagnol, la jota. Je dis "en russe" car je ne parle pas l'ukrainien qui diffère quelque peu et aussi parce que cette région est peuplée de russophones et a été russe et est en train de le redevenir. 
Et comme je lis en ce moment ce grand écrivain russe, Gogol -enfin je devrais dire russe d'origine ukrainienne- je constate qu'il parle très souvent de la Petite Russie c'est à dire de l'Ukraine. Google est au dessus de ça, il croit qu'on parle de lui quand on tape Gogol !
Mалахов vient du nom d'une grande famille tellement grande que quand vous faites une recherche sur le web, qui fête ses 25 ans (bon anniversaire www et je sais que tu m'écoutes !), vous trouvez toute une bande de pingouins sans rapport avec mon Malakoff à moi. Et en parlant de pingouins, vla ti pas que l'autre là, le copain de l'ours (voir article médvièd, ce blog est une référence incroyable), alors que mon épouse, mes trois enfants et moi-même venions d'arriver à Saint-Pétersbourg pour une semaine de vacances bien méritées (si tu le dis...), il envoie ses troupes sur Sébastopol ! Bien sûr Muriel doit reprendre aussitôt le train en sens inverse pour commenter la voix du Kremlin (et les voies prises par les troupes fantômes armées jusqu'aux dents, en uniforme mais sans étiquette ; c'est trop snob d'enlever les étiquettes), et j'ai droit à une semaine avec mes filles pour moi tout seul, ça c'est le point positif.
Saint-Pétersbourg sous la glace
Et depuis notre hôtel des 3 Ponts "три Моста" (most, le pont en russe), le petit-déjeuner-buffet plein de crêpes (les russes adorent les crêpes surtout à cette période de fête du printemps, début mars) jusqu'à 11h du mat, avec vue sur la Cathédrale Saint-Sauveur sur le Sang Versé (construite sur le lieu de l'attentat de 1881 ayant coûté la vie au tsar Alexandre II), c'était royal :

On parle de l'Oukraïna ("Украина" en cyrillique), c'est important, mais c'est surtout le pays de la Crimée, région autour de Sébastopol et forcément de la tour de Malak, rendez-vous compte ! Je cite euratlas.net : "La tour Malakoff était la clé de Sébastopol. Sébastopol était la clé de la mer Noire et la mer Noire était la clé de la guerre de Crimée.".

Et le 13 mars 2014 dans Courrier International :
"Terrifiées, nous fonçons à toute allure, avec un seul désir : quitter la région le plus vite possible. Même si nous n'avons pas pu communiquer avec la population civile et comprendre l'atmosphère qui prédomine à Sébastopol, notre contact avec la "guerre" compense largement ces lacunes."
Lire l'article en entier dans Courrier International en cliquant sur l'image :
http://www.courrierinternational.com/article/2014/03/13/mon-enlevement-en-crimee-un-long-moment-d-horreur


Juste que je venais de sympathiser avec une habitante de la Venise du Nord (elle porte bien son nom, vous allez voir, j'ai rapporté "trista" photos -триста si vous préférez-) qui a une maison de vacances en Crimée ! Et au même moment Madame le maire de Malakoff remet sans mandat en jeu et le parti communiste -si présent dans ce bastion- tremble, lui aussi, à l'idée de perdre sinon la face, du moins le pouvoir. 
Mais laissons l'Histoire pour reprendre les miennes, d'histoires.

Dans le genre pingouins, protégeons la banquise, à Saint-Pet, on peut voir ce genre de choses aussi (photo de voiture de Pauline Narychkina). L'art russe n'a pas de limite ! Vous ne rêvez pas, une grosse BM neuve en 2014 avec Kadhafi, vivant si je puis dire, sur le capot ! Il doute de rien ! Le propriétaire hein, pas Kadhafi, lui il s'est tu depuis 2011. Il est vrai que les interventions de l'occident en Irak comme en Libye et leurs couvertures médiatiques, permettent au Russes de dire que nous n'avons pas de leçons à leur donner. 
Pour compléter mon article "Machina", il y a aussi bien sûr, dans la liste des racés, des Jaguars ici. Les plus observateurs auront corrigés par eux-mêmes mon oubli car j'ai publié une photo où l'on aperçoit clairement une grande affiche ventant la marque du fauve. A Saint-Pet j'ai même vu une Aston-Martin, ça c'est rare, maintenant que je regarde les autos (vous me faites vraiment faire n'importe quoi !). Et une particularité qui intéresse les piétons : les automobilistes n'ont pas seulement un téléphone à l'oreille, ils ont souvent et plus généralement qui vient en substitution, un smartphone ou une tablette qui n'accapare pas seulement leur sens auditif mais aussi leur sens visuel ! Donc gare ! Je me suis laissé dire qu'en Russie la conduite avec un téléphone était interdite. L'information aurait-elle été censurée ? 
Coté transports, les tramways tous neufs qui avaient été mis en service sur la ligne passant devant chez nous ne sont restés que quelques jours avant d'être remplacés par de vieux tacots bruyants. Faut pas rêver. 
Un peu d'économie la prochaine fois avec en bonus une série de photos de Saint-Pétersbourg. J'ai été encore bloqué coté informatique avec des soucis sur 2 disques durs ; il est vrai que les coupures électriques ont repris. Je vais m'équiper du même onduleur que j'avais mis en place pour la radio (vous savez, mon job bénévole...), il est efficace.

приятного аппетита (ce n'est pas bonne nuit pour une fois).

lundi 24 février 2014

Pagoda

Avant-propos
Merci pour tous vos messages, commentaires, emails de soutient, d'encouragement, de félicitation. Je n'ai pas forcément encore trouvé le temps ou l'occasion de remercier individuellement Anne, Gilles, Sylvie, Céline, Françoise... mais sachez que vos compliments me vont droit au cœur et me motivent pour continuer. Je ne sais pas si j'en ferais autant s'en eux <3.

Chapitre 31 - Pagoda
Les pagodes, le soleil la mer... погода -prononcer pagoda (accent sur le 2ème "o")- c'est le temps qu'il fait. Pas celui qui passe et qui intéresse tant l'existentialiste, celui-ci c'est время -prononcer vrrimia (accent sur le "ié" mais le é passe à la trappe pour ainsi dire et les r sont toujours roulés c'est pour ça que j'en écris deux, ce n'est pas une faute de frappe). Pagoda ça fait penser à Kanicouli, les vacances (la canicule, vous avez suivi l'astuce mnémotechnique), mais vous avez déjà peut-être oublié le chapitre 8.
Ce fameux temps, il est tant que j'en parle car il fout le camp. Y a plus de saisons entend-on en France ! Et bien à Moscou c'est idem. L'hiver -zima ou зима (bonjour Zina, ça me fait penser à toi mais je ne pense pas que tu lises mon blog)- est pour l'instant réduit à quelques jours au lieu des 6 mois habituels. Pour un premier contact avec la Russie, c'est peut-être une chance pour nous mais imaginez que cette année à Noël il faisait 30° de plus que l'année dernière à la même date ! Et en Sibérie orientale, la météo a été obligé de parler du réchauffement inhabituel, +30 aussi d'amplitude, ils avaient 20 (j'ai déjà dit mais peut-être pas à tout le monde qu'en Russie on ne prenait pas la peine de dire le signe moins pour donner la température). En clair il avaient anormalement chaud, -20 degrés relevés au thermomètre !

J'ai écrit dans mon petit carnet, à 8h du mat à coté de la chkola (chapitre 18) de Daphné, -16° le 21 et le 28/01 et -23° le 30 janvier  (photo ci-contre, mon record) ! Et bien à cette température si vous avez mis un jean moulant, vous avez tout faux ! Un velours pas moulant vous n'avez pas chaud et deux épaisseurs (même une en jean) avec un peu d'air c'est nickel. Evidemment si votre jean est breveté par Sid Vicious... Sur le visage par contre vous sentez comme des milliers de microscopiques aiguilles, une sorte d'acupuncture facile à apprécier quand on sait qu'on ne va pas restez longtemps en plein vent.

Je n'ai pas de mesure les week-end et il est certain que les nuits sont toujours un peu plus froides. En particulier celle du 18 janvier 2014, jour de la théophanie où nous sommes sortis en famille si l'on peut dire (impossible de faire bouger les 2 grandes) voir ce spectacle qui n'en est pas un pourtant mais qui est organisé comme tel (suite à la remarque justifiée d'un lecteur j'associe des titres précis aux photos et fait des recherches avec google map ou yandex pour localiser des lieux photographiés parfois plusieurs mois avant leur mise en ligne). Et de ces lieux de baignade extrême, il y en avait bien une cinquantaine ce soir là sur Moscou ! 
Cliquez sur l'image pour voir la série de photos au parc Sokolniki
Le curseur du froid à Tchisti, c'est le lac sur lequel je n'ai pu patiner que trois fois. Le temps de se décider à acheter les patins, de convaincre les filles de se lancer et voilà, il est plein d'eau. Je rêve déjà de faire du хоккей (hockey) mais il ne faudrait pas que l'hiver nous lâche. Encore ce week-end il était prévu un refroidissement et nous avons 5 degrés avec de la pluie, la cata quoi !

Regardez plutôt, le lac fond (cliquez encore pour une autre série de photos) :
Donc c'est décidé, je vais chercher une patinoire ; on ne va quand même pas en rester là en espérant que le prochain hiver soit froid !